Sunday, August 16, 2015

ADSS 1.94, 95 Cortesi to Maglione: increase in tensions on Polish-German border; Maglione's reply


ADSS 1.94 Filippo Cortesi, Poland, to Luigi Maglione, Sec State.

Reference: Telegram 31 (AES 5342/39)

Location and date: Warsaw, 14.08.1939

Summary statement: Situation on Polish-German border is deteriorating.

Language: Italian

Text:

Foreign Minister in special audience today informs me that “for two days Germany has been concentrating great number of motorised troops at frontier; situation has become worse”.


ADSS 1.95 Luigi Maglione, Sec State, to Filippo Cortesi, Poland.

Reference: Telegram 41 (AES 3535/39)

Location and date: Vatican, 15.08.1939

Summary statement: Nuncio is instructed to ask the Warsaw gov’t what the Vatican can do to help.

Language: Italian

Text:

I received your coded telegram number 31. (1) With discretion, please ask the Government whether it thinks that the Secretariat of State could do something about it and, if so, what.

Notes: 

(1) ADSS 1.94.


ADSS 1.93 Osborne to Maglione: Halifax sends his thanks to the Pope


ADSS 1.93 D’Arcy Osborne, UK Minister to the Holy See, to Luigi Maglione, Sec State.

Reference: British Legation 38/61/39 (AES 5773/39)

Location and date: Rome, 07.08.1939

Summary statement: Halifax sends thanks for letter 15.07 and the work of the Pope for peace.

Language: English

Text:

VERY CONFIDENTIAL

With further reference to your Very Confidential letter to me of 15 July on the subject of the Danzig situation (1), I have the honour to inform you that I have been instructed by Lord Halifax to convey to your Eminence an expression of his warm thanks for your communication of the information contained in your letter and of his appreciation of the action which the Vatican has found it possible to take in the interests of peace.

I shall be grateful if your Eminence will be so good as to communicate Lord Halifax’s message to His Holiness. (2)

Notes: 
(1) ADSS 1.91.

(2) Lord Halifax’s letter to Osborne, DBFP, Series 3, Volume 6, n507, p550.

ADSS 1.92 Maglione to Pacini: acknowledgement of earlier telegram 1.88.


ADSS 1.92 Luigi Maglione, Sec State, to Alfredo Pacini, Charge d’Affaires, Poland.

Reference: AES 4778/39

Location and date: Vatican, 22.07.1939

Summary statement: Thanks Pacini for the information and counsels calm for the Polish clergy.

Language: Italian

Text:

I received your esteemed report Number 250/39 of 10.07.1939 with which you inform me of the suspension of the use of the German language in the religious functions in the Diocese of Katowice. (1)

I thank you for the kind communication.

You will understand the necessity of recommending ever more peace and tranquillity of mind to the clergy above all to avoid an increase of the present tension.

Notes: 

(1) ADSS 1.88.

ADSS 1.91 Osborne to Maglione: acknowledgement of earlier note.


ADSS 1.91 D’Arcy Osborne, UK Minister to the Holy See, to Luigi Maglione, Sec State.

Reference: British legation, 39/51/39 (AES 4718/39)

Location and date: Rome, 18.07.1939

Summary statement: Osborne thanks Cardinal Maglione for his note of 15.07.1939.

Language: French

Text:

I have the honour to acknowledge receipt of your “very confidential” Note of 15 July (1) and to inform your Eminence that I have sent a copy of it to the Foreign Office with the diplomatic courier this evening.

I am sure that Lord Halifax will appreciate greatly the kind reply to his communication and above all the good will and frankness which your Eminence has shown in explaining the motives of the Holy See and to recapitulate the good-will action carried out so far in the interest of peace.

Notes: 

(1) ADSS 1.90.

ADSS 1.90 Maglione to Osborne: Steps taken by the Holy See for peace from May 1939


ADSS 1.90 Luigi Maglione, Sec State, to D’Arcy Osborne, UK Minister to the Holy See

Reference:  AES 1478/39, typed draft with handwritten corrections; DBFP Series 3, Volume 6, n336, pp 371-72.

Location and date: Vatican, 15.07.1939

Summary statement: Thanks Lord Halifax for his communication and sets out in detail the steps taken by the Holy See on behalf of peace from the beginning of May 1939 to the present.

Language: French

Text:

I have the honour to acknowledge receipt of two letters, respectively of the 9th and 10th of this month, which your Excellency has kindly addressed to me, the first one personal and confidential, the second one carrying the Number 38/46/39, by which your Excellency, as instructed by Lord Halifax, Secretary of the Foreign Office of Great Britain, explained to the Holy See the London point of view regarding the Danzig problem. (1)

I submitted this information immediately to the attention of the Holy Father.  His Holiness has taken notice of it with great interest and at the same time has expressed his wish that your Excellency convey to Lord Halifax his august gratitude for the kind attention shown towards him by His Majesty’s Government.

I take the liberty of adding my personal and sincere thanks.

Regarding the German-Polish tension, confirming what I have already had occasion to communicate to your Excellency, I have pleasure to inform you that the Holy See has never thought, nor thinks it opportune to propose of its own initiative to the two interested Governments a concrete solution of the problem. It has thought, on the contrary, that is should limit itself to recommend to the two high parties in the matter to deal with the question with moderation and calmness.

After the approaches made in Berlin and Warsaw in this direction during the month of may, approaches of which your Excellency has been informed, (2) the Holy See judged it to be its duty to insist on these recommendations.  His Holiness let the head of the Italian Government, H.E. Mussolini, know that for the sake of peace it would be very useful that he used his great influence with Chancellor Hitler and with the German Government with the view of ensuring that the Danzig question be treated with the calmness that the delicate international situation made more than ever necessary (first days in June). (3)

Shortly afterwards, having received from reliable sources the assurance that Germany had no intention to attack Poland, I thought it useful to inform he Polish Government, confidentially through the Apostolic Nuncio, his Excellency, Monsignor Cortesi, whom I asked (16 June last) to repeat on this occasion to the said Government the counsel of prudence and moderation already sent to them on behalf of the Holy Father. (4)

Monsignor Cortesti replied to me on 22 June that his Excellency, Minister Beck had told him, amongst other things, that “Poland will keep on following the attitude of prudence and moderation observed so far, notwithstanding the continuous incidents intentionally provoked by the other side”. (5)

On the first of this month, I brought all of this to the attention to his Excellency, Monsignor Orsenigo, Apostolic Nuncio in Berlin, not without adding at the same time that the Holy See had no doubt that Germany, too, would maintain the calmness and prudence necessary at such a delicate moment. (6)

I was well informed about the present firm attitude of the British Government regarding the Danzig issue.  And when I was afraid that the situation could get worse, I thought it useful, in pursuance of the conversation I had with your Excellency on 30 June (7) to tell his Excellency, the Italian Ambassador to the Holy See on the following 3 July – so that he would bring this to the knowledge of his Government, and from there to the knowledge of the German Government – that should Germany occupy Danzig, Great Britain, as well as France, were prepared to go to war. (8)

Finally on 7 July, by order of His Holiness, I repeated to the Italian Ambassador that I was more than ever convinced that Great Britain, as well as France, would declare war on Germany at the first attempt which the last named Power should make to solve the Danzig question by force.  I added that there were probably some people in the circle around Chancellor Hitler who cherished illusions in this respect, but these illusions would lead to a repeat of the error of judgement of 1914.

I am sure that the Ambassador reported this information to his Government. (9)

In closing, I renew my hope that is in the hearts of all good men and which without doubt abides in the heart of your Excellency and your Government: may God bless the efforts which are devoted to the maintenance of peace and save the world from a conflict which will have terrible and incalculable consequences. (10)


Notes: 
(1) ADSS 1.88.  Edward Wood, Lord Halifax (1881-1959), British Foreign Secretary 1938-40.
(2) ADSS 1.19 ff.
(3) ADSS 1.53, 57.
(4) ADSS 1.64. Filippo Cortesi (1876-1947), Nuncio to Poland 1936-47.
(5) ADSS 1.70. Jozef Beck (1894-1944), Polish Foreign Minister 1932-39
(6) ADSS 1.80. Cesare Orsenigo (1873-1946), Nuncio to Germany 1930-45.
(7) ADSS 1.83n1.
(8) ADSS 1.83n3. Dino Alfieri (1886-1966), Italian Ambassador to the Holy See 1939-40.
(9) ADSS 1.85 and notes.
(10) Osborne explained to Halifax that Cardinal Maglione wrote the note himself.  “I am sure that this account may be taken as complete and that reports of other action or intervention may be dismissed.”