ADSS 1.7
Reference:
AAS XXXI (1939), pp 145-151.
Location
and date: Vatican, 09.04.1939
Summary
statement: The Pope praises peace, pointing out dangers that beset it an the
conditions necessary to maintain it.
Language:
Latin, translated for The Tablet 15.04.1939, pp 11-12.
Text:
Since it is the feast of Easter which gives Us
this opportunity of greeting you with all the joy of a father's heart, We
declare to you, Most Eminent Cardinals, Venerable Brethren of the Episcopate,
Prelates and Priests of the Roman clergy, to you Members of the Religious
Orders, and to you Our most beloved children, the faithful Christian people,
for whose devoted numbers even this immense church of St. Peter is all too
small, We say to you that there is no more fitting way in which to introduce
what We propose for your consideration than to repeat those most beautiful
words which our Divine Master, raised up from the dead, spoke on this day to
His disciples, "Peace be to you" (John xx.19). Behold a greeting of
peace, behold an omen of peace indeed!
It was indeed as "the Prince of
Peace" (Is. ix. 6) that the Redeemer of mankind was foretold to the world
that awaited His coming. It was with the Angelic choirs singing "Glory to
God in the highest: and on earth Peace to men of good will" that He was
born into the world (Luke ii. 14). Our Redeemer stood forth, the herald and
ambassador of Peace, and, in the words of St. Paul, "He preached the
gospel of Peace" (Eph. ii. 17).' Nor has this Peace been made void by the
disputes and the struggles. For Christ our Lord, when, "death and life
engaged in marvellous fight," He fought unto death itself, bought this
Peace at the price, as it were, of His blood, won it as the pacifying fruit of
the victory He gained, "by the blood of his cross, whether the things in
earth, or the things that are in heaven" (Coloss. i. 20).
With good reason therefore does the apostle
St. Paul not only repeat, time and again, his invocation, abounding in comfort,
"God of Peace, Lord of Peace" (Rom. xv. 33; xvi. 20; I Cot. xiv. 33;
Philip. iv. 9; I Thess. v. 23; II Thess. iii. 16; Hebr. xiii. 20) but, taking
up yet once again, as it were, the word of the prophets of old (Mic. v. 5)
declare Jesus Christ to be Himself our Peace (Eph. ii. 14).
Such are the thoughts which, at this moment,
We think it profitable for all to note and to reflect upon, that their spirits
may be raised up and refreshed—at this moment when all mankind is so earnestly
crying out for peace, is so desirous of peace, so concerned to invoke peace.
"For such is the great goodness of peace that . . . nothing is to man more
welcome hearing, of all desirable things there is none he more longs for. There
is nothing his invention can devise that can better it." (St. Augustine De
Civitate Dei xix. 11).
But today, more perhaps than at any other
time, it is the words of Jeremias that best describe the situation, who
portrays for us men crying "Peace, Peace : and there was no peace."
(Jer. vi. 14; viii. 11: Ezech. xiii. 10). On all sides, indeed, wherever we
turn our gaze, it is a sad spectacle that awaits us. For in every part of the
world we can descry great numbers of men greatly disturbed, anxious as to their
fate, tormented with fearful misgivings, that seem to hint at still more
frightful things about to come. A fearsome anxiety possesses the souls of men,
as though worse dangers yet were hanging over them in direful menace.
How far removed is this unhappy state of
things from that serene, secure "tranquillity of order" which is
bound up with peace really worthy of its name !
And yet, how can there be real and solid peace
while even men with a common nationality, heedless of their common stock or
their common fatherland, are torn apart and kept asunder by intrigues and
dissensions and the interests of factions? How can there be peace, We repeat,
while hundreds of thousands of men, millions even, lack work? For work is not
only, for every man, a means of decent livelihood, but it is the means through
which all those manifold powers and faculties with which nature, training and
art have endowed the dignity of the human personality, find their necessary
expression, and this with a certain natural comeliness. Who is there, then, who
cannot see how, in such crises of unemployment as those our own time
experiences, huge multitudes are created, through this very lack of work, of
men utterly wretched, whose unhappy condition is worsened by the bitter
contrast it presents with the pleasures and luxurious living of others
altogether unconcerned about these armies of the needy ? Who does not see how
these poor men fall an easy prey to others whose minds are deceived by a
specious semblance of truth, and who spread their corrupting teaching with
ensnaring attractions?
Moreover, how can there be peace, if there be
lacking between the different States that common, equitable judgment of reason
and consent of minds, which have been the power guiding the nations of the
world along the shining road of civil progress? When, on the contrary, solemnly
sanctioned treaties and pledged faith are stripped of that force and security
which plighted faithfulness implies and by which it is strengthened, if this
force and security be taken away it becomes every day more difficult to lessen
the increase of armaments and to pacify the minds of men, twin desires today of
all men everywhere.
We therefore exhort all, as this fearful storm
approaches, to make their way back to the King of Peace, the Conqueror of
Death, from Whom we have heard the comforting words "Peace be to
you." May He bountifully grant to us that peace He promised, His own
peace, which the world cannot give, that peace which alone can calm and allay
the fears and the confusion of men's minds. "My peace I give you; not as
the world giveth do I give to you. Let not your heart be troubled, nor
fear." (John xiv. 27).
Now with men it is so ordered that their
outward tranquillity must be the reflection of something within. Whence the
first care must be to bring about peace in men's souls. If peace be lacking to
any man's soul, let him have a care, as soon as may be, to seek it. If he
already possesses peace of soul, let him diligently foster it, guard it and
keep it unharmed. For on this very day, when He first gave Himself, risen from
the dead, to the sight of the Apostles, Christ our Lord, not without a most
weighty determination, willed to add to His greeting of peace that most
precious gift of peace, the Sacrament of Penance. He so willed it that on this
solemn day of His Resurrection, there should arise that institution which
restores and renews in souls the life which is divine, and 'which is the
victory of life over death, that is over sin. To this inexhaustible fount of
pardon and of peace, our loving mother the Church most earnestly, in this sacred
Pascal time, calls all her children. And if all and each of them would hearken
to her voice, zealously, willingly, what a rich and flourishing life in Christ
would be theirs! And, moreover, what serene enjoyment would be theirs, of that
peace, through which, lovingly and perfectly obedient to the Divine Redeemer,
they would be able to conquer the enticements of pleasurable desires.
"Would your spirit see itself fitted to conquer your lusts?" we ask
with St. Augustine. "Let it subject itself to the Higher Power and it
shall triumph over the lower: and you shall be filled with peace, true,
certain, peace in most orderly guise. What is the scheme of this peace?' God
ruling the mind: the mind ruling the body : there is not any more perfect
scheme of things."
You see, therefore, Venerable Brethren and
most dear children, how Peace, in the true sense, is built upon a single and
most firm foundation. That is to say it is built upon the eternal God, to
acknowledge whom, to honour and to worship Whom, to obey Whose commandments, is
a duty laid upon every living creature. To diminish the obedience due to the
Divine Creator, to regulate it out of existence, is thus nothing else than to
throw into confusion and to break up entirely the tranquillity of the
individual citizen's life, of the life of the family, of the separate nations
and, ultimately, of the whole human race. For it is God alone Who "will
speak peace unto His people: and unto His saints: and unto them that are converted
to the heart" (Ps. 84). At His bidding alone, Who is the supreme defender
of Justice, the supreme dispenser of Peace, "have Peace and Justice
kissed" (ibid.). And this is to be expected seeing that, as Isaiah sings,
"The work of justice shall be peace, and the service of the justice
quietness, and security for evermore" (Isa. xxxii. 17).
This is but natural, for just as without order
in human affairs there can be no peace, so, likewise, if justice be done away
with, there can be no such thing as order.
Now justice requires that to lawfully constituted
authority there be given that respect and obedience which is its due; that the
laws which are made shall be in wise conformity with the common good ; and
that, as a matter of conscience, all men shall render obedience to these laws.
Justice requires that all men acknowledge and defend the sacrosanct rights of
human freedom and human dignity, and that the infinite wealth and resources
with which God has endowed the whole of the earth, shall be distributed, in
conformity with right reason, for the use of all His children. Justice,
finally, requires this too, that the activities of the saving Catholic Church,
the unerring mistress of the truth, the inexhaustible fountain of the life of
the spirit, the chiefest nurse of civil society, shall not suffer any
disparagement, still less any prohibiting impediment. But if the noble reign of
justice is usurped by the arms of violence, will anyone then marvel if the new
age now dawning shows forth not the much-desired brightness of peace, but the
dark and bloody furies of war? It is also part. of the office of justice to
determine and to maintain the norm of that order in human affairs which is the
primary and the principle foundation of lasting peace. But justice only, and
alone, cannot overcome the difficulties and obstacles, which very frequently
lie in the way of establishing a tranquillity that will endure. If Charity be
not joined with strict and rigid justice, in a kind of brotherly bond, the eye
of the mind is very easily clouded and thereby hindered, so that it does not
discern the rights of another; the ears become deaf, so that they do not hear
the voice of that Equity which has the power, by explanation to the wise man
willing to listen, to make clear in reasonable and orderly fashion whatever may
be matter of dispute, even the bitterest and the rudest of differences.
We must, of course, be understood, when we
speak here of Charity, to mean that effective and generous Charity which
"urgeth us" (2 Cor. v. 14), and which brings it about that,
"they also which live, may not now live to themselves, but to Him that
died for them and rose again" (2 Cor. v. 15) ; that Charity, in fine,
moved by which Christ Our Lord took "the form of a servant" (Phil.
ii. 7), that we all might be made brethren in Him Who is "the first-born"
(Thom. viii. 29), children of that same God, heirs of that same Kingdom, called
to the joys of that same eternal happiness.
If the minds of mortal men would somewhat
drink in the kindliness of this love, and in it repose themselves, then, beyond
all doubting, the light of peace would begin to shine upon the labouring human
race. Then, to the irritant of wraths in movement there would indeed succeed
the peace of the mind that is reasoning; to exaggerated and unbridled demands,
the benevolent co-operation of helping effort ; so that trustful repose and
serenity would take the place of all that dreadful unrest of mind.
Let men seek once more that road by which they
may journey back to friendly affiances in which the convenience and the profit
of each are carefully considered in a just and kindly system; in which the
sacrifices of individuals shall not be made an excuse for the acquisition of
the more valuable properties of the human family; in which, finally, faith
publicly given shall flourish as an example to all men of goodwill.
To the end that these effects may follow, and
that these Our most cherished desires may be brought to a happy fulfilment, We
cannot refrain from repeating, to all the peoples of the world and to their
rulers, that fervent invitation, exhortation even, to a Peace bred of justice
and charity, which We addressed to them in the very moment, almost, of Our
elevation to the Supreme Pontificate.
First of all, therefore, We lift Our hands and
eyes to "the King of Kings and Lord of Lords" (1 Tim. vi. 15),
beseeching Him with the prayers which, in these Easter solemnities, are used in
the sacred liturgy of the Eucharistic Sacrifice: O Lord God, Who through the
voice of the Church, callest all Thy children in these days to these most
sacred mysteries, to the divine banquet of Thine own most holy Body and Blood,
Thou Who dost desire to see all and everyone gathered at this sacrament of the
altar, which is the most precious gift of Thy love in our regard, and at the
same time a sign and a bond of that Love which joins us in brotherly alliance,
do Thou, O Lord God, "pour forth into our hearts the spirit of Thy
charity, that Thou mayest bring to a harmony of brotherly Love those whom Thou
hast fed with these Easter Sacraments." Amen.
Notes:
http://archive.thetablet.co.uk/article/15th-april-1939/11/the-popes-easter-sermon-on-peace
(Accessed 15.03.2015)
No comments:
Post a Comment
You are welcome to post a comment. Please be respectful and address the issues, not the person. Comments are subject to moderation.