ADSS 1.182 Angelo Rotta, Hungary, to Luigi Maglione, Sec
State
Reference:
Report number 2666/39, (AES 6347/39)
Location
and date: Budapest, 03.09.1939
Summary
statement: Hungarian Foreign Minister says Mussolini and Ciano promised to
keep Italy out of the war. Csaky
welcomes Italian neutrality which will help Hungary maintain her neutrality.
Language:
Italian
Text:
Following
my coded message number 41 yesterday (1):
As
soon as I was back in Budapest I asked to be received by the Minister for
Foreign Affairs. (2) I wanted in this way to collect information from reliable
sources and to take advantage of the occasion to bring to him the Holy Father’s
Benediction and to beg him to convey to His Highness, the Regent, and to his
worthy Consort, who are at present staying at Gödöllö, the feelings of
gratitude and pleasant remembrance of His Holiness.
The
Minister for Foreign Affairs expressed great praise of the supreme Pontiff’s
efforts for peace, and appreciated very much his kind message to him.
During
this conversation he confirmed what I have already written in my report of 21
August, Number 2618/39 Pr 31 (3) regarding his recent meeting with Hitler and
Ribbentrop. Regarding the conversation
with Mussolini and Ciano he said that he met Mussolini on 19 August, after the
army manoeuvres, and he found him in very good health: he stayed with him for
about three hours.
After
Minister Csáky had illustrated Hungary’s attitude in case of a probable
conflict, that is: a state of neutrality, even if there will not be an official
declaration in this sense. Hungary
therefore would be ready to supply goods against payment both to Germany and
Poland; and he asked for information on the future attitude of Italy in the
deplorable event of a war. Regarding
this he received from Mussolini’s lips an idea, which he, for the first time,
was hearing from him, and which impressed him very much. Mussolini said Italy was a Catholic country
and would feel distressed to have to fight alongside the new pagans against a
Catholic State. Italy is united for
sentimental reasons with two European nations, Hungary and Poland.
At
this conversation Count Ciano was also present and he in turn said that amongst
the secret clauses of the military pact with Germany there was also Germany’s
undertaking to maintain peace for three years; he then added that it is easy to
govern an unarmed nation but when the nation is armed the ruler must seriously
consider its feelings.
Relata refero (4). Would that such ideas
were the Government’s guide in determining Italy’s attitude in the present
circumstances!
Naturally
Minister Czáky understands very well what a difficult position Hungary is in
and he hopes that this neutrality which she proposes to observe could last, even
if the conflict were to be a prolonged and expanding one; but he is unable to
give assurances regarding this subject.
Who can be prophetic? Certainly
it would be a great help to Hungary if Italy could remain a spectator, with a
pronounced sense of neutrality, even if more of less in favour of one of the
parties in conflict: this would help Hungary to maintain her policy.
Conditions
here are still calm: many precautionary restrictions have been introduced,
especially regarding the Press, which is under censorship in order that it
should report the news with impartiality, without comments and without showing
sympathy for one side or the other. As
Minister Csáky told me, the army has been increased to 80,000 men, while
Rumania has got 600,000 men under arms.
Here
ends the summary of the conversation.
The
declaration of war by Great Britain which has taken place today and which will
be followed, as I am told, by that of France, has not surprised anyone here, as
was expected; indeed, both were expected last night.
For
the moment Hungary has not taken, nor has the intention of taking, new
precautionary measures but watches the development of events.
I
shall endeavour to keep Your Eminence fully informed should I get news of some
interest. This report is being taken to
Rome directly by Monsignor Principi of the Secretariat of State there. (5)
Notes:
(1)
Not published in ADSS. This report
demonstrated that the neutral powers valued the representations of the Holy See
regarding Franco-Italian relations.
(2)
István Csáky (1894-1941), Hungarian Foreign Minister 1938-41.
(3)
As per note 1.
(4)
Relata refero – literally – “I tell
what I have been told”. Originally from
Herodotus and used as a disclaimer to emphasise the writer has not fabricated
the recounted event.
(5)
Primo Principi (1894-1975), Secretary in the Second Section of the Secretariat
of State c1920-1965.
No comments:
Post a Comment
You are welcome to post a comment. Please be respectful and address the issues, not the person. Comments are subject to moderation.